Me
sorprendió recientemente TV.3 emitiendo una película basada en la obra de
ciencia-ficción “Dune”, escrita por Frank Herbert en 1965 y que ha merecido un elevado número de traducciones
y de ediciones. El ejemplar que leí hace bastantes años y he releído al
menos otra vez, pertenece a una edición de bolsillo.
No es por tanto ninguna novedad hablar de esta obra. Mucha
gente la conoce. Es más, creo que con ella pudo haberse dado un fenómeno
similar al ocurrido estos últimos tiempos con “El
Señor de los Anillos” a raíz de las filmaciones basadas
en la obra de Tolkien, si la película de David Lynch hubiese gozado
de tanta publicidad ...
De
todos modos no fué la película de Lynch, que ya había visto anteriormente,
la que emitieron por el canal catalán hace unos días. Se trataba de una
nueva versión, compuesta por dos capítulos y rodada para televisión, que
emitieron seguidos ( resistí más de cuatro horas y de haber empezado antes
la hubiese visto completa, pero casi a las dos de la madrugada ya no sabía
ni lo que contemplaba). En esta versión el duque Leto
Atreides estaba interpretado por William Hurt, un actor a quien admiré durante mucho tiempo y que
en la actualidad se prodiga poco.El director de la mini-serie es John
Harrison.
Pero
no era mi intención comentar las diferentes versiones filmadas a que ha
dado origen Dune, pretendía hablar de la novela en sí. He señalado
que con Dune hubiese podido pasar lo mismo que con “El Sr. de los Anillos”
porque ambas constituyen un universo completo que se abre y cierra en sí
mismo, con un elevado número de personajes y una trama muy bien urdida.
Además en ambas se dan elementos misteriosos, mágicos, constan de sus propios
dioses, etc. Eso sí Dune parece más futurista, a pesar de que nos hable
de la aparición de un Mesías, un Profeta y además caudillo de su pueblo:
Paul Atreides, el hijo del Duque Leto y de Jessica una especie de bruja-monja
de las Bene Gesserit (algo así como una orden religiosa de videntes femeninas).
Mucha
de la terminología que se utiliza suena a oriental: Shaddam IV es el nombre del Emperador, Muad´D
ib es
el título con el que se conoce al caudillo o dirigente de los Fremen y no es otro que Paul Atreides, los Fedaykin constituyen un tipo especial de guerreros dispuestos
a la auto inmolación si llega el caso ¿no les parece conocido?. Caid es el título o rango
dado a un oficial militar. Jihad
Butleriano
es el nombre con el que conocen a una cruzada contra los ordenadores o máquinas
pensantes o robots conscientes, a resultas de la cual quedó abolido el uso
de cualquier máquina fabricada a semejanza de la mente humana. (Pensemos
en el espíritu de avanzadilla de Frank Herbert que en 1965 ya suponía el
avance tecnológico de la informática y sus no deseadas consecuencias). Además
el planeta Arrakis (Dune) es un inmenso desierto.
Pero
sin ninguna duda, la protagonista principal de Dune es la especia
o Melange
cuyo
consumo otorga poderes visionarios y al igual que las drogas humanas produce
adicción. Esta especia constituye la mayor y posiblemente única riqueza
de Arrakis. La especia proviene de los excrementos de un ser llamado Pequeño Hacedor
y que es mitad planta y mitad animal y cuya forma adulta es el temible Gusano
de arena.
Pero
lo que más me fascina de la obra es lo mismo que experimento cada vez que leo
una buena trama de ciencia-ficción. Y no es otra cosa que “el autor sabe....”
y no es porque piense que lo ¿imaginado? ¿intuído? pero en cualquier caso escrito,
tenga visos de realidad o posibilidad, pero ante ciertos libros y ciertos autores
se tiene la seguridad de que no han escrito sobre ciertos temas por casualidad.
Frank Herbert parece ser que se dedicó posteriormente al estudio de la ecología
y las energías alternativas y seguramente ya pensaba en la desertización que
muchas zonas de nuestro planeta sufrirían cuando ideó Dune.
Si
alguien todavía no ha leído la obra éste puede ser un buen momento.
© Mayte Gual,
2003
SUMARIO